按公司所在地計(jì)算,歐洲區(qū)銷售額與2015年上半年先比下滑38%。2016年上半年,在與俄羅斯天然氣工業(yè)股份公司資產(chǎn)交換后,天然氣貿(mào)易與存儲(chǔ)業(yè)務(wù)不再做出貢獻(xiàn)。原材料成本的降低導(dǎo)致了銷售價(jià)格的下跌,進(jìn)一步影響了銷售額。息稅前收益下降6.01億歐元,為22.15億歐元,這主要是因?yàn)槭团c天然氣業(yè)務(wù)領(lǐng)域以及化學(xué)品業(yè)務(wù)領(lǐng)域貢獻(xiàn)縮水。其他業(yè)務(wù)領(lǐng)域收益上漲帶來了積極影響。
在北美地區(qū),按當(dāng)?shù)刎泿藕蜌W元計(jì)算,銷售額皆下降11%,這主要是由于原材料成本降低造成的售價(jià)大幅縮水,特別是在化學(xué)品業(yè)務(wù)領(lǐng)域。息稅前收益為8.41億歐元,較去年上半年下降1100萬歐元。其他業(yè)務(wù)領(lǐng)域貢獻(xiàn)的增長彌補(bǔ)了化學(xué)品業(yè)務(wù)領(lǐng)域的大幅下滑。其他業(yè)務(wù)領(lǐng)域收益下降。
按當(dāng)?shù)刎泿庞?jì)算,亞太區(qū)銷售額下降8%,按歐元計(jì)算下降11%。這主要是由化學(xué)品業(yè)務(wù)(包括化學(xué)品,特性產(chǎn)品,功能性材料和解決方案三個(gè)業(yè)務(wù)領(lǐng)域)售價(jià)的大幅下滑造成的,受到油價(jià)低迷的影響,其中化學(xué)品業(yè)務(wù)領(lǐng)域尤甚。得益于全部業(yè)務(wù)領(lǐng)域收益大幅增長,亞太區(qū)上半年息稅前收益同比增長1.55億歐元,達(dá)到4.11億歐元。
南美、非洲及中東地區(qū)銷售額按當(dāng)?shù)刎泿庞?jì)算上漲2%,按歐元計(jì)算下降16%。這主要是由不利的匯率影響和銷量下滑造成的。價(jià)格的大幅提升為銷售額帶來了貢獻(xiàn)。上半年息稅前收益同比增加700萬歐元,達(dá)到1.17億歐元。化學(xué)品業(yè)務(wù)領(lǐng)域和石油與天然氣業(yè)務(wù)領(lǐng)域貢獻(xiàn)顯著提升,超過了主要由農(nóng)。業(yè)解決方案和功能性材料與解決方案業(yè)務(wù)領(lǐng)域下滑帶來的不利影響。